Operativ-Technischer Sektor Berlin,den 10 Januar 1977 Der Leiter PKO/Fe OTS/043/77 Abteilug X Zusammenarbeit mit den kubanischen Sicherheitsorganen Sie werden gebeten, das kubanische Bruderorgan telegrafisch zu informieren, daß der OTS für die Fertigstellung der Technik "2028.3" dringend folgende Angaben benötigt: 1. Für welche Netzfrekuenz(50 Hz oder 60 Hz) soll das Gerät geliefert werden? 2. Wie sollen die Bänder besprochen werden: -mit weiblicher oder männlicher Stimme? -welche Sprachen werden gewünscht? -welche Ziffern und Worte werden gewünscht? Die Auslieferung der Technik an das Bruderorgan kann 1 - 2 Monate nach Erhalt dieser Angaben erfolgen. Oberst Schmidt Am 24. Januar 1977 meldete der Verbindungsoffizier des MfS in Havanna: "Das Gerät ist für die HV Aufklärung bestimmt. Genosse Major Eddy Herrera gab mir folgende endgültige Antworten: 60 Hertz,weibliche Sprache für die Bänder,spanische Sprache, Ziffern 1 bis 0, Worte...
Jorge Luis García Vázquez / „Havana-Berlin Connection“.Recherchebericht ,anhand von Stasi-Akten, über die Zusammenarbeit zwischen den Geheimdiensten aus Ostberlin und Havanna. "Ein Kubaner im Visier der Stasi“. Vortrag und Zeitzeugenbericht.Kontaktieren Sie mich gerne, wenn Sie Interesse an einem Vortrag oder Seminar haben. j.g.vazquez.hbc@gmail.com